飞将军 fēi jiāngjūn

Từ hán việt: 【phi tướng quân】

Đọc nhanh: 飞将军 (phi tướng quân). Ý nghĩa là: biệt hiệu của tướng thời Hán là Li Guang 李廣 | 李广.

Ý Nghĩa của "飞将军" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

飞将军 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. biệt hiệu của tướng thời Hán là Li Guang 李廣 | 李广

nickname of Han dynasty general Li Guang 李廣|李广 [Li3 Guǎng]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 飞将军

- 军用飞机 jūnyòngfēijī

- máy bay quân sự.
- 军舰 jūnjiàn 将 jiāng 护送 hùsòng 船队 chuánduì

- Hải quân sẽ bảo vệ đoàn tàu.
- 中军 zhōngjūn 主将 zhǔjiàng

- chủ tướng trong quân đội.
- 军中 jūnzhōng 虎将 hǔjiàng 令人钦佩 lìngrénqīnpèi

- Dũng tướng trong quân đội khiến người ta kính sợ.
- 将军 jiāngjūn 上阵 shàngzhèn ，左右 zuǒyòu 相随 xiāngsuí

- Tướng quân ra trận, thuộc hạ sát cánh kề bên.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 塑 sù 将军 jiāngjūn 的 de 像 xiàng

- Họ đang đắp một bức tượng của vị tướng.
- 两艘 liǎngsōu 宇宙飞船 yǔzhòufēichuán 将 jiāng 在 zài 轨道 guǐdào 上 shàng 对接 duìjiē

- Hai tàu vũ trụ sẽ kết nối bến quỹ đạo.
- 即将 jíjiāng 举行 jǔxíng 的 de 会谈 huìtán 给 gěi 实现 shíxiàn 真正 zhēnzhèng 的 de 裁军 cáijūn 带来 dàilái 了 le 希望 xīwàng

- Cuộc đàm phán sắp tới mang lại hy vọng cho việc thực hiện giảm quân sự thực sự.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳