颖异 yǐng yì

Từ hán việt: 【dĩnh dị】

Đọc nhanh: 颖异 (dĩnh dị). Ý nghĩa là: thông minh hơn người; dĩnh dị, mới mẻ khác thường. Ví dụ : - 自幼颖异 từ nhỏ đã thông minh hơn người.. - 构思颖异 cấu tứ mới mẻ khác thường

Ý Nghĩa của "颖异" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

颖异 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. thông minh hơn người; dĩnh dị

指聪明过人

Ví dụ:

- 自幼 zìyòu 颖异 yǐngyì

- từ nhỏ đã thông minh hơn người.

✪ 2. mới mẻ khác thường

新颖奇异

Ví dụ:

- 构思 gòusī 颖异 yǐngyì

- cấu tứ mới mẻ khác thường

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 颖异

- 构思 gòusī 颖异 yǐngyì

- cấu tứ mới mẻ khác thường
- 他 tā 为 wèi 自己 zìjǐ 优异成绩 yōuyìchéngjì 感到 gǎndào 骄傲 jiāoào

- Anh ấy tự hào về kết quả xuất sắc của mình.
- 麦颖 màiyǐng 已经 yǐjīng 变黄 biànhuáng

- Mầm lúa mì đã vàng.
- 他们 tāmen 的 de 反应 fǎnyìng 令 lìng 我 wǒ 有些 yǒuxiē 诧异 chàyì

- Phản ứng của họ khiến tôi có chút ngạc nhiên.
- 自幼 zìyòu 颖异 yǐngyì

- từ nhỏ đã thông minh hơn người.
- 他们 tāmen 跨越 kuàyuè 了 le 文化差异 wénhuàchāyì

- Bọn họ vượt qua sự khác biệt văn hóa.
- 他们 tāmen 去年 qùnián 已经 yǐjīng 离异 líyì

- Họ đã ly dị năm ngoái.
- 他们 tāmen 都 dōu 画 huà 花卉 huāhuì ，但 dàn 各有 gèyǒu 特异 tèyì 的 de 风格 fēnggé

- họ đều vẽ hoa cỏ, nhưng mỗi người có một phong cách riêng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

异›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Củng 廾 (+3 nét)
- Pinyin: Yì
- Âm hán việt: Di , Dị
- Nét bút:フ一フ一ノ丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:SUT (尸山廿)
- Bảng mã:U+5F02
- Tần suất sử dụng:Rất cao
颖›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Hiệt 頁 (+7 nét)
- Pinyin: Yǐng
- Âm hán việt: Dĩnh
- Nét bút:ノフノ一丨ノ丶一ノ丨フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:PDMBO (心木一月人)
- Bảng mã:U+9896
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "颖异" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính