Ý Nghĩa của "面板说明" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 面板说明

• 

  - 一说 yīshuō 他 tā 就 jiù 明白 míngbai ， 用不着 yòngbuzháo 费话 fèihuà

  - vừa nói anh ấy đã hiểu ngay, không cần phải nói nhiều.

• 

  - 他举 tājǔ 了 le 很多 hěnduō 例证 lìzhèng 说明 shuōmíng

  - Anh ấy đưa ra rất nhiều ví dụ minh họa.

• 

  - 她 tā 说 shuō 她 tā 明天 míngtiān 见 jiàn 不了 bùliǎo 面 miàn

  - Cô ấy bảo ngày mai không gặp mặt được.

• 

  - 条文 tiáowén 后面 hòumiàn 附加 fùjiā 两项 liǎngxiàng 说明 shuōmíng

  - sau văn bản có kèm theo hai điều thuyết minh.

• 

  - 你 nǐ 要 yào 正面 zhèngmiàn 跟 gēn 他 tā 说明 shuōmíng

  - Bạn phải trực diện nói rõ với anh ta.

• 

  - 据说 jùshuō 里面 lǐmiàn 装着 zhuāngzhe 一位 yīwèi 明朝 míngcháo 诗人 shīrén 的 de 灵魂 línghún

  - Được cho là chứa đựng tâm hồn của một nhà thơ thời nhà Minh.

• 

  - 他 tā 得 dé 说 shuō 个 gè 明白 míngbai

  - Anh ấy phải nói cho rõ ràng.

• 

  - 他俩 tāliǎ 一 yī 见面 jiànmiàn 总有 zǒngyǒu 说不完 shuōbùwán 的话 dehuà

  - Hai người họ mỗi lần gặp là nói không hết lời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳