Ý Nghĩa của "操作说明" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 操作说明

• 

  - 请 qǐng 按 àn 说明书 shuōmíngshū 操作 cāozuò 设备 shèbèi

  - Vui lòng vận hành thiết bị theo hướng dẫn.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 情况 qíngkuàng 向 xiàng 大家 dàjiā 概括 gàikuò 地作 dìzuò 了 le 说明 shuōmíng

  - anh ấy đã tóm tắt tình hình với mọi người một cách ngắn gọn.

• 

  - 请照 qǐngzhào 说明书 shuōmíngshū 操作 cāozuò

  - Xin hãy thao tác theo hướng dẫn sử dụng.

• 

  - 他举 tājǔ 了 le 很多 hěnduō 例证 lìzhèng 说明 shuōmíng

  - Anh ấy đưa ra rất nhiều ví dụ minh họa.

• 

  - 操演 cāoyǎn 一个 yígè 动作 dòngzuò ， 先要 xiānyào 明 míng 了 le 要领 yàolǐng

  - tập một động tác, trước hết phải hiểu rõ yếu lĩnh

• 

  - 现在 xiànzài 她 tā 对 duì 全部 quánbù 操作过程 cāozuòguòchéng 有 yǒu 了 le 一个 yígè 明晰 míngxī 的 de 印象 yìnxiàng

  - giờ đây đối với toàn bộ quá trình thao tác, cô ấy đã có một ấn tượng rõ nét.

• 

  - 小明 xiǎomíng 的 de 作品 zuòpǐn 范畴 fànchóu 应 yīng 属于 shǔyú 魔幻 móhuàn 小说 xiǎoshuō

  - Tác phẩm của Hiểu Minh nên thuộc thể loại tiểu thuyết giả tưởng.

• 

  - 他 tā 作出 zuòchū 了 le 明确 míngquè 决定 juédìng

  - Anh ấy đã đưa ra quyết định rõ ràng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳