Ý Nghĩa của "非对称式数据用户线" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 非对称式数据用户线

• 

  - 中轴线 zhōngzhóuxiàn 是 shì 对称 duìchèn 的 de 关键 guānjiàn

  - Trục trung tâm là chìa khóa của sự đối xứng.

• 

  - 公式 gōngshì 帮助 bāngzhù 我们 wǒmen 分析 fēnxī 数据 shùjù

  - Công thức giúp chúng tôi phân tích dữ liệu.

• 

  - 用 yòng 这个 zhègè 估计 gūjì 公式 gōngshì 经理 jīnglǐ 就 jiù 可以 kěyǐ 根据 gēnjù 科研 kēyán 预算 yùsuàn 经费 jīngfèi 额 é 测算 cèsuàn 出年 chūnián 利润额 lìrùné

  - Sử dụng công thức ước tính này, người quản lý có thể tính toán lợi nhuận hàng năm dựa trên ngân sách nghiên cứu khoa học.

• 

  - 如果 rúguǒ 不是 búshì 隆重 lóngzhòng 的 de 场合 chǎnghé ， 邀请 yāoqǐng 要 yào 用 yòng 非正式 fēizhèngshì 的 de 语气 yǔqì

  - Nếu đó không phải là một dịp trọng đại, lời mời phải thân mật

• 

  - 她 tā 为 wèi 客户服务 kèhùfúwù 非常 fēicháng 用心 yòngxīn

  - Cô ấy rất tận tâm phục vụ khách hàng.

• 

  - 对比 duìbǐ 数据 shùjù 发现错误 fāxiàncuòwù

  - So sánh dữ liệu để phát hiện lỗi.

• 

  - 我 wǒ 的 de 数据线 shùjùxiàn 坏 huài 了 le

  - Dây cáp sạc của tôi bị hỏng rồi.

• 

  - 我 wǒ 需要 xūyào 一根 yīgēn 新 xīn 的 de 数据线 shùjùxiàn

  - Tôi cần một sợi dây cáp sạc mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳