雾霾 wù mái
volume volume

Từ hán việt: 【vụ mai】

Đọc nhanh: 雾霾 (vụ mai). Ý nghĩa là: khói bụi; bụi mù. Ví dụ : - 今天的雾霾很严重。 Hôm nay khói bụi rất nghiêm trọng.. - 雾霾天最好待在室内。 Vào ngày khói bụi, tốt nhất nên ở trong nhà.. - 雾霾使能见度降低。 Khói bụi làm giảm tầm nhìn.

Ý Nghĩa của "雾霾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

雾霾 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khói bụi; bụi mù

雾霾，是雾和霾的组合词。雾霾常见于城市。

Ví dụ:
  • volume volume

    - 今天 jīntiān 的 de 雾 wù 霾 mái 很 hěn 严重 yánzhòng

    - Hôm nay khói bụi rất nghiêm trọng.

  • volume volume

    - 雾 wù 霾 mái 天 tiān 最好 zuìhǎo 待 dài 在 zài 室内 shìnèi

    - Vào ngày khói bụi, tốt nhất nên ở trong nhà.

  • volume volume

    - 雾 wù 霾 mái 使 shǐ 能见度 néngjiàndù 降低 jiàngdī

    - Khói bụi làm giảm tầm nhìn.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 雾霾

  • volume volume

    - 你 nǐ 有 yǒu 胡椒 hújiāo 喷雾 pēnwù 吗 ma

    - Bạn có bình xịt hơi cay?

  • volume volume

    - 黎明 límíng 时有 shíyǒu 雾 wù

    - Có sương mù vào lúc bình minh.

  • volume volume

    - 雾 wù 霾 mái 使 shǐ 能见度 néngjiàndù 降低 jiàngdī

    - Khói bụi làm giảm tầm nhìn.

  • volume volume

    - 今天 jīntiān 的 de 雾 wù 霾 mái 很 hěn 严重 yánzhòng

    - Hôm nay khói bụi rất nghiêm trọng.

  • volume volume

    - 雾 wù 霾 mái 天 tiān 最好 zuìhǎo 待 dài 在 zài 室内 shìnèi

    - Vào ngày khói bụi, tốt nhất nên ở trong nhà.

  • volume volume

    - 在 zài 迷雾 míwù 中 zhōng 看不清 kànbùqīng 航道 hángdào

    - trong làn sương mù dày đặc, tàu không nhìn thấy hướng đi.

  • volume volume

    - 大雾 dàwù 弥漫着 mímànzhe 整个 zhěnggè 城市 chéngshì

    - Sương mù dày đặc bao trùm cả thành phố.

  • volume volume

    - 外面 wàimiàn 有 yǒu 很多 hěnduō 霾 mái

    - Bên ngoài có rất nhiều khói mù.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 雾›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:13 nét
    • Bộ:Vũ 雨 (+5 nét)
    • Pinyin: Wù
    • Âm hán việt: Vụ
    • Nét bút:一丶フ丨丶丶丶丶ノフ丶フノ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MBHES (一月竹水尸)
    • Bảng mã:U+96FE
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 霾›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:22 nét
    • Bộ:Vũ 雨 (+14 nét)
    • Pinyin: Lí , Mái
    • Âm hán việt: Mai , Mại
    • Nét bút:一丶フ丨丶丶丶丶ノ丶丶ノフノノ丨フ一一丨一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MBBHG (一月月竹土)
    • Bảng mã:U+973E
    • Tần suất sử dụng:Trung bình