Ý Nghĩa của "长乐未央" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 长乐未央

• 

  - 长乐未央 chánglèwèiyāng

  - cuộc vui chưa dứt; cuộc vui chưa tàn.

• 

  - 包括 bāokuò 在 zài 乐队 yuèduì 里 lǐ 吹 chuī 长号 chánghào

  - Để bao gồm chơi trombone trong ban nhạc diễu hành?

• 

  - 那位 nàwèi 中央 zhōngyāng 情报局 qíngbàojú 站长 zhànzhǎng 承担 chéngdān 了 le 他 tā 的 de 探员 tànyuán 谍报 diébào 工作 gōngzuò 失败 shībài 的 de 责任 zérèn

  - Người đứng đầu CIA nhận trách nhiệm về thất bại trong công việc gián điệp của mình.

• 

  - 他 tā 以 yǐ 音乐 yīnyuè 见长 jiànzhǎng

  - anh ấy giỏi về âm nhạc.

• 

  - 这项 zhèxiàng 新 xīn 研究 yánjiū 似乎 sìhū 是 shì 第一个 dìyígè 专门 zhuānmén 研究 yánjiū 乐观 lèguān 和 hé 长寿 chángshòu 之间 zhījiān 的 de 关系 guānxì 的 de

  - Nghiên cứu mới này dường như là nghiên cứu chuyên môn đầu tiên về mối quan hệ giữa sự lạc quan và tuổi thọ.

• 

  - 这趟 zhètàng 有趣 yǒuqù 的 de 长途旅行 chángtúlǚxíng 让 ràng 我 wǒ 意犹未尽 yìyóuwèijìn

  - Chuyến du lịch đường dài thú vị này khiến tôi thấy vẫn chưa đủ chơi

• 

  - 他 tā 对 duì 自己 zìjǐ 的 de 未来 wèilái 很 hěn 乐观 lèguān

  - Anh ấy rất lạc quan về tương lai của bản thân.

• 

  - 她 tā 乐观 lèguān 地想 dìxiǎng 未来 wèilái 会 huì 更好 gènghǎo

  - Cô ấy lạc quan nghĩ rằng tương lai sẽ tốt đẹp hơn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳