遗害无穷 yí hài wúqióng

Từ hán việt: 【di hại vô cùng】

Đọc nhanh: 遗害无穷 (di hại vô cùng). Ý nghĩa là: còn được viết là 貽害無窮 | 贻害无穷, để lại hậu quả tai hại.

Ý Nghĩa của "遗害无穷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

遗害无穷 khi là Thành ngữ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. còn được viết là 貽害無窮 | 贻害无穷

also written 貽害無窮|贻害无穷 [yí hài wú qióng]

✪ 2. để lại hậu quả tai hại

to have disastrous consequences

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 遗害无穷

- 贻害无穷 yíhàiwúqióng

- để lại bao tai hoạ
- 穷 qióng 厉害 lìhai ，无人敌 wúréndí

- Quá là lợi hại, không ai địch nổi.
- 遗患 yíhuàn 无穷 wúqióng

- lưu lại tai hoạ vô cùng.
- 她 tā 的 de 才能 cáinéng 显露 xiǎnlù 无遗 wúyí

- Tài năng của cô ấy được bộc lộ rõ ràng.
- 云朵 yúnduǒ 的 de 轮廓 lúnkuò 变幻无穷 biànhuànwúqióng

- Hình dáng của đám mây thay đổi không ngừng.
- 无穷无尽 wúqióngwújìn ( 没有止境 méiyǒuzhǐjìng )

- vô cùng vô tận; không bao giờ hết.
- 书中 shūzhōng 的 de 情趣 qíngqù 让 ràng 人 rén 回味无穷 huíwèiwúqióng

- Sự hấp dẫn của cuốn sách để lại ấn tượng sâu sắc.
- 天阴 tiānyīn 得 dé 很 hěn 厉害 lìhai ，妈妈 māma 要 yào 我 wǒ 带上 dàishàng 雨伞 yǔsǎn 有备无患 yǒubèiwúhuàn

- Trời rất âm u nên mẹ bảo tôi mang theo một chiếc ô để phòng khi dùng tới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳