追悼会 zhuīdào huì

Từ hán việt: 【truy điệu hội】

Đọc nhanh: 追悼会 (truy điệu hội). Ý nghĩa là: lễ truy điệu; nghi thức truy điệu.

Ý Nghĩa của "追悼会" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

追悼会 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lễ truy điệu; nghi thức truy điệu

为死者举行的追悼仪式

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 追悼会

- 追悼 zhuīdào

- truy điệu
- 追悼会 zhuīdàohuì

- lễ truy điệu
- 追悼 zhuīdào 死难 sǐnàn 烈士 lièshì

- truy điệu các chiến sĩ tử nạn.
- 好几位 hǎojǐwèi 国际 guójì 知名人士 zhīmíngrénshì 出席 chūxí 了 le 这位 zhèwèi 政治家 zhèngzhìjiā 的 de 追悼 zhuīdào 仪式 yíshì

- Nhiều nhân vật nổi tiếng quốc tế đã tham dự lễ tang của nhà chính trị này.
- 凭 píng 您 nín 那 nà 一副 yīfù 漂亮 piàoliàng 的 de 脸蛋 liǎndàn ，您 nín 永远 yǒngyuǎn 不会 búhuì 缺乏 quēfá 追求者 zhuīqiúzhě 的 de

- Nhờ vào khuôn mặt xinh đẹp của mình, bạn sẽ không bao giờ thiếu người theo đuổi.
- 乘胜追击 chéngshèngzhuījī ，不 bù 给 gěi 敌人 dírén 缓气 huǎnqì 的 de 机会 jīhuì

- thừa thắng truy kích, không để quân địch có cơ hội hồi sức.
- 人们 rénmen 自古 zìgǔ 就 jiù 追求 zhuīqiú 和平 hépíng 与 yǔ 稳定 wěndìng 的 de 社会 shèhuì 环境 huánjìng

- Từ xưa, con người đã theo đuổi một môi trường xã hội hòa bình và ổn định.
- 社会 shèhuì 对 duì 物质 wùzhì 的 de 追求 zhuīqiú 日益 rìyì 增强 zēngqiáng

- Nhu cầu vật chất của xã hội ngày càng tăng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳