迷你 mínǐ

Từ hán việt: 【mê nhĩ】

Đọc nhanh: 迷你 (mê nhĩ). Ý nghĩa là: mini (như trong váy mini hoặc Mini Cooper) (cho mượn). Ví dụ : - 一个迷你黑洞 Một lỗ đen nhỏ!

Ý Nghĩa của "迷你" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

迷你 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mini (như trong váy mini hoặc Mini Cooper) (cho mượn)

mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 迷你

- 你 nǐ 直截了当 zhíjiéliǎodàng 地 dì 说 shuō 吧 ba ，不要 búyào 跟 gēn 我 wǒ 捉迷藏 zhuōmícáng 了 le

- anh nói thẳng ra đi, đừng đánh đố tôi.
- 一个 yígè 迷你 mínǐ 黑洞 hēidòng

- Một lỗ đen nhỏ!
- 你 nǐ 妻子 qīzǐ 的 de 昏迷 hūnmí 是 shì 不可逆转 bùkěnìzhuǎn 的 de

- Vợ bạn hôn mê là không thể cứu vãn được.
- 你 nǐ 在 zài 罗勒 luólè 和 hé 迷迭香 mídiéxiāng 中 zhōng 发现 fāxiàn 大麻 dàmá 了 le 吗 ma

- Bạn có phát hiện cần sa giữa húng quế và hương thảo không?
- 我 wǒ 猜 cāi 你 nǐ 穿 chuān 泳装 yǒngzhuāng 一定 yídìng 很 hěn 迷人 mírén

- Tôi cá là bạn trông rất tuyệt trong bộ đồ bơi.
- 我 wǒ 真没想到 zhēnméixiǎngdào 你 nǐ 还是 háishì 个 gè 足球迷 zúqiúmí

- Tôi không nghĩ bạn là một người hâm mộ bóng đá.
- 你 nǐ 真帅 zhēnshuài ，笑 xiào 起来 qǐlai 真 zhēn 迷人 mírén

- Bạn thật đẹp trai, cười lên thật cuốn hút.
- 你 nǐ 迷路 mílù 了 le 吗 ma ？跟我来 gēnwǒlái 吧 ba ，我 wǒ 带 dài 你 nǐ 回去 huíqu

- Bạn bị lạc đường à? Đi theo tôi nhé, tôi sẽ dẫn bạn về.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳