Ý Nghĩa của "违法乱纪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 违法乱纪

• 

  - 安分守己 ānfènshǒujǐ ( 规规矩矩 guīguījǔjǔ ， 不 bù 做 zuò 违法乱纪 wéifǎluànjì 的 de 事 shì )

  - an phận thủ thường

• 

  - 按 àn 违法 wéifǎ 的 de 行为 xíngwéi 论处 lùnchǔ

  - căn cứ vào hành vi vi phạm pháp luật mà luận tội.

• 

  - 违法乱纪 wéifǎluànjì

  - trái pháp luật loạn kỷ cương

• 

  - 天干 tiāngān 纪年 jìnián 法 fǎ 历史悠久 lìshǐyōujiǔ

  - Phương pháp ghi năm theo Thiên can có lịch sử lâu đời.

• 

  - 官僚主义 guānliáozhǔyì 是 shì 违法乱纪 wéifǎluànjì 现象 xiànxiàng 的 de 温床 wēnchuáng

  - chủ nghĩa quan liêu là môi trường thích hợp cho những hiện tượng vi phạm pháp luật, làm loạn kỉ cương.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 违反纪律 wéifǎnjìlǜ 而 ér 被 bèi 处分 chǔfèn

  - Anh ấy bị xử phạt vì vi phạm kỷ luật.

• 

  - 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 有 yǒu 很多 hěnduō 纪年 jìnián 方法 fāngfǎ

  - Trung Quốc cổ đại có nhiều phương pháp ghi năm.

• 

  - 吸毒 xīdú 是 shì 一种 yīzhǒng 严重 yánzhòng 违法行为 wéifǎxíngwéi

  - Dùng ma túy là một hành vi vi phạm pháp luật nghiêm trọng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳