Ý Nghĩa của "身份" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

身份 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 的 de 身份 shēnfèn 是 shì 医生 yīshēng

  - Danh tính của anh ấy là một bác sĩ.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 身份 shēnfèn 是 shì 学生 xuésheng

  - Danh tính của chúng tôi là sinh viên.

• 

  - 他 tā 的 de 身份 shēnfèn 很 hěn 神秘 shénmì

  - Thân phận của anh ấy rất bí ẩn.

• 

  - 你 nǐ 需要 xūyào 证明 zhèngmíng 你 nǐ 的 de 身份 shēnfèn

  - Bạn cần chứng minh thân phận của mình.

• Xem thêm 2 ví dụ ⊳

• 

  - 他 tā 有 yǒu 很 hěn 高 gāo 的 de 身份 shēnfèn

  - Anh ấy có địa vị rất cao.

• 

  - 他 tā 在 zài 社会 shèhuì 上 shàng 有 yǒu 身份 shēnfèn

  - Anh ấy có địa vị trong xã hội.

• 

  - 她 tā 在 zài 公司 gōngsī 里 lǐ 的 de 身份 shēnfèn 很 hěn 高 gāo

  - Địa vị của cô ấy trong công ty rất cao.

• 

  - 这位 zhèwèi 先生 xiānsheng 有 yǒu 很 hěn 高 gāo 的 de 身份 shēnfèn

  - Vị này có địa vị rất cao.

• Xem thêm 2 ví dụ ⊳