Ý Nghĩa của "贵族身份" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贵族身份

• 

  - 他 tā 的 de 身份 shēnfèn 很 hěn 神秘 shénmì

  - Thân phận của anh ấy rất bí ẩn.

• 

  - 他 tā 以 yǐ 韩国 hánguó 流行 liúxíng 组合 zǔhé EXO 成员 chéngyuán 的 de 身份 shēnfèn 名声鹊起 míngshēngquèqǐ

  - Anh ấy nổi tiếng với tư cách là thành viên của nhóm nhạc K-pop exo

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 进口 jìnkǒu 处 chù 检查 jiǎnchá 身份证 shēnfènzhèng

  - Họ kiểm tra giấy tờ tùy thân ở cửa vào.

• 

  - 他 tā 的 de 身份 shēnfèn 是 shì 医生 yīshēng

  - Danh tính của anh ấy là một bác sĩ.

• 

  - 做个 zuògè 快乐 kuàilè 的 de 单身贵族 dānshēnguìzú ： 学会 xuéhuì 如何 rúhé 看到 kàndào 单身 dānshēn 的 de 好处 hǎochù

  - Là một người độc thân hạnh phúc: học cách nhìn thấy lợi ích của việc sống độc thân.

• 

  - 你 nǐ 必须 bìxū 随身携带 suíshēnxiédài 身份证件 shēnfènzhèngjiàn

  - Bạn phải mang theo giấy tờ tùy thân của mình.

• - 虽然 suīrán 我 wǒ 单身 dānshēn ， 但 dàn 我 wǒ 是 shì 单身贵族 dānshēnguìzú ， 过得 guòdé 很 hěn 幸福 xìngfú

  - Dù tôi độc thân, nhưng tôi là người độc thân thành đạt, sống rất hạnh phúc.

• - 成为 chéngwéi 单身贵族 dānshēnguìzú 的 de 关键 guānjiàn 是 shì 独立 dúlì 和 hé 自信 zìxìn

  - Trở thành người độc thân thành đạt là nhờ sự độc lập và tự tin.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳