Ý Nghĩa của "趋缓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 趋缓

• 

  - 他们 tāmen 对 duì 新 xīn 产品 chǎnpǐn 趋之若鹜 qūzhīruòwù

  - Họ đổ xô vào sản phẩm mới.

• 

  - 他 tā 得到 dédào 了 le 缓刑 huǎnxíng

  - Anh ấy được hưởng án treo.

• 

  - 他 tā 徐缓 xúhuǎn 地 dì 解释 jiěshì 了 le 情况 qíngkuàng

  - Anh ấy giải thích tình hình một cách từ tốn.

• 

  - 他们 tāmen 演唱 yǎnchàng 了 le 一首 yīshǒu 缓慢 huǎnmàn 的 de 浪漫 làngmàn 歌曲 gēqǔ

  - Họ biểu diễn một bài hát lãng mạn chậm rãi.

• 

  - 黄河 huánghé 中下游 zhōngxiàyóu 地势 dìshì 平缓 pínghuǎn

  - địa thế trung hạ du sông Hoàng Hà bằng phẳng.

• 

  - 他 tā 一直 yìzhí 在 zài 趋求 qūqiú 知识 zhīshí

  - Anh ấy luôn theo đuổi tri thức.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 亦步亦趋 yìbùyìqū

  - Anh ấy luôn rập khuôn theo kẻ khác.

• 

  - 他 tā 听 tīng 了 le 这 zhè 一番话 yīfānhuà ， 紧张 jǐnzhāng 的 de 心情 xīnqíng 渐渐 jiànjiàn 弛缓 chíhuǎn 下来 xiàlai

  - nghe xong những lời ấy, tâm trạng căng thẳng của anh ta dần dần dịu lại.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳