Ý Nghĩa của "走片显示" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 走片显示

• 

  - 在 zài 疫区 yìqū 周围 zhōuwéi 设置 shèzhì 明显 míngxiǎn 警示 jǐngshì 标志 biāozhì

  - Đặt các biển cảnh báo rõ ràng xung quanh khu vực có dịch

• 

  - 这张 zhèzhāng 照片 zhàopiān 从 cóng 侧面 cèmiàn 显示 xiǎnshì 该 gāi 女孩 nǚhái

  - Tấm ảnh này từ phía cạnh bên có hiển thị một cô gái.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 玩儿 wáner 稀 xī 的 de ， 以 yǐ 显示 xiǎnshì 他 tā 的 de 与众不同 yǔzhòngbùtóng

  - Anh ta thích làm chuyện khác thường để nổi hơn người khác

• 

  - 那 nà 一定 yídìng 是 shì 核磁共振 hécígòngzhèn 显示 xiǎnshì 的 de 那个 nàgè 不明 bùmíng 碎片 suìpiàn

  - Đó phải là mảnh vụn không xác định mà MRI cho thấy.

• 

  - 别 bié 让 ràng 托尼 tuōní 盛气凌人 shèngqìlíngrén 地 dì 对待 duìdài 你 nǐ ， 你 nǐ 为何 wèihé 不 bù 更 gèng 多 duō 地 dì 显示 xiǎnshì 威力 wēilì 呢 ne ？

  - Đừng để Tony đối xử kiêu căng với bạn, tại sao bạn không thể thể hiện sức mạnh của mình nhiều hơn?

• 

  - 分析 fēnxī 显示 xiǎnshì 溶液 róngyè 中有 zhōngyǒu 几格 jǐgé 令 lìng 的 de 砷 shēn

  - Phân tích cho thấy có một số lượng arsenic trong dung dịch.

• 

  - 他 tā 的 de 举动 jǔdòng 显示 xiǎnshì 一片 yīpiàn 好心 hǎoxīn

  - Hành động của anh ấy thể hiện một tấm lòng tốt.

• 

  - 他们 tāmen 走进 zǒujìn 了 le 一片 yīpiàn 丛林 cónglín

  - Họ đã bước vào một khu rừng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳