Ý Nghĩa của "贬价" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

贬价 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giảm giá; hạ giá

降低货物价格

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贬价

- 主板 zhǔbǎn 价格 jiàgé 趋于稳定 qūyúwěndìng

- Giá bo mạch chủ có xu hướng ổn định.
- 价格 jiàgé 贬低 biǎndī 了 le 不少 bùshǎo

- Giá cả đã giảm đi khá nhiều.
- 市场 shìchǎng 价格 jiàgé 贬值 biǎnzhí 了 le

- Giá thị trường đã giảm.
- 这 zhè 本书 běnshū 的 de 价值 jiàzhí 贬值 biǎnzhí 了 le

- Giá trị của cuốn sách này đã giảm
- 不要 búyào 贬低 biǎndī 他人 tārén 的 de 努力 nǔlì

- Đừng đánh giá thấp nỗ lực của người khác.
- 一有 yīyǒu 贬值 biǎnzhí 的 de 消息 xiāoxi ，股票价格 gǔpiàojiàgé 就 jiù 暴跌 bàodiē 了 le

- Khi có tin tức về sự mất giá, giá cổ phiếu sẽ tụt dốc mạnh.
- 东西 dōngxī 倒 dào 是 shì 好 hǎo 东西 dōngxī ，就是 jiùshì 价钱 jiàqián 太贵 tàiguì

- Đồ tốt thì có tốt, nhưng giá đắt quá.
- 不但 bùdàn 价格 jiàgé 非常 fēicháng 优惠 yōuhuì ，而且 érqiě 同意 tóngyì 给 gěi 我们 wǒmen 按照 ànzhào 交货 jiāohuò 进度 jìndù 付款 fùkuǎn

- Không những giá cả vô cùng ưu đãi, mà còn đồng ý cho chúng tôi thanh toán theo tiến độ giao hàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳