衣服饰边 yī fúshì biān

Từ hán việt: 【y phục sức biên】

Đọc nhanh: 衣服饰边 (y phục sức biên). Ý nghĩa là: Viền dùng cho quần áo Đường viền dùng cho quần áo.

Ý Nghĩa của "衣服饰边" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

衣服饰边 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Viền dùng cho quần áo Đường viền dùng cho quần áo

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 衣服饰边

- 他 tā 在 zài 衣服 yīfú 上 shàng 镶 xiāng 了 le 蕾丝 lěisī 花边 huābiān

- Anh ấy đang viền đường ren trên quần áo.
- 她 tā 用 yòng 穗 suì 带 dài 装饰 zhuāngshì 连衣裙 liányīqún 的 de 领口 lǐngkǒu 、摺 zhé 边 biān 和 hé 袖口 xiùkǒu

- Cô ấy đã sử dụng dải thắt lưng để trang trí cổ áo, viền và cổ tay của váy liền.
- 金银线 jīnyínxiàn 镶边 xiāngbiān 衣物 yīwù 的 de 装饰 zhuāngshì 必 bì 镶边 xiāngbiān ，如 rú 流通 liútōng 带 dài 、饰带 shìdài 或 huò 金属 jīnshǔ 珠子 zhūzi

- Trang trí trên quần áo dùng dây vàng bạc phải được trang trí bằng viền, như dải trang trí, dải trang trí hoặc hạt kim loại.
- 三匹 sānpǐ 布够 bùgòu 做 zuò 几件 jǐjiàn 衣服 yīfú ？

- Ba cuộn vải đủ làm mấy bộ quần áo?
- 穿 chuān 浅色 qiǎnsè 衣服 yīfú 和 hé 戴 dài 饰品 shìpǐn 时请 shíqǐng 注意 zhùyì

- Hãy cẩn thận khi mặc quần áo và trang sức sáng màu.
- 外边 wàibian 冷 lěng ，多 duō 穿些 chuānxiē 衣服 yīfú

- Bên ngoài lạnh, mặc thêm chút áo đi.
- 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 需要 xūyào 滚边 gǔnbiān

- Áo này cần may viền.
- 他们 tāmen 在 zài 讥笑 jīxiào 她 tā 的 de 衣服 yīfú

- Họ đang chế giễu trang phục của cô ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳