Ý Nghĩa của "蠢动" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 蠢动

• 

  - 你 nǐ 看 kàn ， 虫子 chóngzi 在 zài 蠢动 chǔndòng

  - Bạn nhìn kìa, con sâu đang bò.

• 

  - 一听 yītīng 这话 zhèhuà ， 心中 xīnzhōng 顿时 dùnshí 躁动 zàodòng 起来 qǐlai ， 坐立不安 zuòlìbùān

  - vừa nghe qua, trong lòng rất nóng nảy, ngồi đứng không yên.

• 

  - 见 jiàn 了 le 一瓶 yīpíng 老白干 lǎobáiqián ， 嘴 zuǐ 蠢蠢欲动 chǔnchǔnyùdòng

  - nhìn thấy chai đế, miệng ba đã "chộn rộn".

• 

  - 一声 yīshēng 巨响 jùxiǎng ， 撼动 hàndòng 山岳 shānyuè

  - một tiếng nổ cực lớn, chấn động núi non.

• 

  - 他 tā 的 de 动作 dòngzuò 很 hěn 蠢笨 chǔnbèn

  - Hành động của anh ấy rất vụng về.

• 

  - 地上 dìshàng 的 de 虫子 chóngzi 在 zài 蠢动 chǔndòng

  - Con sâu trên mặt đất đang bò.

• 

  - 蠢蠢 chǔnchǔn 而动 érdòng

  - bò chậm chạp.

• 

  - 一件 yījiàn 往事 wǎngshì 让 ràng 我 wǒ 感动 gǎndòng

  - Một chuyện xưa làm tôi cảm động.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳