范本 fànběn

Từ hán việt: 【phạm bổn】

Đọc nhanh: 范本 (phạm bổn). Ý nghĩa là: mẫu; bản mẫu. Ví dụ : - 习字范本 mẫu tập viết chữ

Ý Nghĩa của "范本" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

范本 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mẫu; bản mẫu

可做模范的样本 (多指书画)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 范本

- 不惜工本 bùxīgōngběn

- không tiếc chi phí
- 本文 běnwén 讨论 tǎolùn 的 de 范围 fànwéi ，限于 xiànyú 一些 yīxiē 原则 yuánzé 问题 wèntí

- phạm vi thảo luận của bài này giới hạn trong một số vấn đề nguyên tắc.
- 三 sān 本书 běnshū 一共 yīgòng 是 shì 三百元 sānbǎiyuán

- Ba quyển sách tổng cộng là 300 đồng.
- 习字 xízì 范本 fànběn

- mẫu tập viết chữ
- 解读 jiědú 文本 wénběn 必须 bìxū 要 yào 依照 yīzhào 体裁 tǐcái 规范 guīfàn

- Văn bản phải được giải thích theo các quy ước của thể loại.
- 一年 yīnián 的 de 生产 shēngchǎn 任务 rènwù ，十个月 shígèyuè 已经 yǐjīng 基本上 jīběnshang 完成 wánchéng

- nhiệm vụ sản xuất của một năm, trong mười tháng đã hoàn thành phần cơ bản.
- 他仿 tāfǎng 的 de 这个 zhègè 字 zì 很 hěn 像 xiàng 范本 fànběn

- Anh ấy viết chữ này theo mẫu rất giống.
- 全方向 quánfāngxiàng 大 dà 范围 fànwéi 攻击 gōngjī ，本招 běnzhāo 破防 pòfáng

- Tấn công trên diện rộng về mọi hướng, chiêu thức này phá vỡ thế phòng thủ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳