苟安 gǒu'ān

Từ hán việt: 【cẩu an】

Đọc nhanh: 苟安 (cẩu an). Ý nghĩa là: cầu an; tạm bợ; sống tạm; sống gấp; cẩu an.

Ý Nghĩa của "苟安" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

苟安 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cầu an; tạm bợ; sống tạm; sống gấp; cẩu an

只顾眼前，暂且偷安

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 苟安

- 偷生 tōushēng 苟安 gǒuān

- sống cho qua ngày đoạn tháng.
- 苟且偷安 gǒuqiětōuān

- sống an phận thích an nhàn
- 苟且偷安 gǒuqiětōuān

- chỉ biết hưởng an nhàn; ăn xổi ở thì
- 别 bié 多嘴 duōzuǐ ，别 bié 好心 hǎoxīn 办 bàn 坏事 huàishì ，安静 ānjìng 苟住 gǒuzhù

- Đừng nói nhiều, đừng làm điều xấu với mục đích tốt, hãy im lặng
- 不过 bùguò 我 wǒ 给 gěi 安吉尔 ānjíěr 那枚 nàméi 是 shì

- Nhưng người tôi tặng Angel là
- 三名 sānmíng 保安 bǎoān 守 shǒu 在 zài 门口 ménkǒu

- Ba nhân viên bảo vệ đứng ở cổng.
- 年青人 niánqīngrén 不 bù 应 yīng 苟且偷安 gǒuqiětōuān

- Người trẻ không nên an phận phủ thường.
- 不苟言笑 bùgǒuyánxiào

- không nói cười tuỳ tiện
Xem thêm 3 ví dụ ⊳