苍鹰 cāng yīng

Từ hán việt: 【thương ưng】

Đọc nhanh: 苍鹰 (thương ưng). Ý nghĩa là: chim diều; diều hâu; chim thương ưng.

Ý Nghĩa của "苍鹰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

苍鹰 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chim diều; diều hâu; chim thương ưng

猛禽，羽色暗褐，嘴有钩，爪尖锐，视力强捕食小鸟、小兽

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 苍鹰

- 鹰瞵鹗视 yīnglínèshì

- nhìn trừng trừng như cú vọ.
- 前路 qiánlù 一片 yīpiàn 茫 máng 苍苍 cāngcāng

- Con đường phía trước một mảnh mênh mông.
- 他 tā 的 de 演讲 yǎnjiǎng 很 hěn 苍白 cāngbái

- Bài phát biểu của anh ấy rất nhàm chán.
- 你 nǐ 今天 jīntiān 的 de 脸色 liǎnsè 很 hěn 苍白 cāngbái

- Hôm nay khí sắc của bạn rất nhợt nhạt.
- 厨房 chúfáng 里 lǐ 有 yǒu 苍蝇 cāngying

- Trong bếp có ruồi.
- 他 tā 虽然 suīrán 七 qī 十 shí 多岁 duōsuì 了 le ，可不 kěbù 显得 xiǎnde 老苍 lǎocāng

- bác ấy tuy đã bảy mươi tuổi rồi nhưng không thấy già.
- 在 zài 中世纪 zhōngshìjì 时期 shíqī ，诗人 shīrén 常 cháng 把 bǎ 天空 tiānkōng 叫作 jiàozuò 苍穹 cāngqióng

- Trong thời kỳ Trung cổ, những nhà thơ thường gọi bầu trời là "thanh không".
- 只见 zhījiàn 四只 sìzhǐ 战鹰 zhànyīng 直冲 zhíchōng 云霄 yúnxiāo

- chỉ nhìn thấy bốn chiếc máy bay chiến đấu bay vút lên bầu trời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳