Ý Nghĩa của "脱离危险" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脱离危险

• 

  - 我们 wǒmen 已经 yǐjīng 脱离危险 tuōlíwēixiǎn

  - Chúng ta đã thoát khỏi nguy hiểm.

• 

  - 如果 rúguǒ 你 nǐ 远离 yuǎnlí 危险 wēixiǎn 区域 qūyù ， 里约热内卢 lǐyuērènèilú 就是 jiùshì 完全 wánquán 安全 ānquán 的 de

  - Rio de Janeiro hoàn toàn an toàn miễn là bạn tránh xa các khu vực nguy hiểm.

• 

  - 他 tā 勇敢 yǒnggǎn 度过 dùguò 眼前 yǎnqián 危险 wēixiǎn

  - Anh ấy dũng cảm vượt qua khó khăn trước mắt.

• 

  - 他 tā 已经 yǐjīng 脱离危险 tuōlíwēixiǎn 了 le

  - Anh ấy đã thoát khỏi nguy hiểm rồi.

• 

  - 危险 wēixiǎn 临近 línjìn ， 赶快 gǎnkuài 离开 líkāi

  - Nguy hiểm đang đến, mau chóng rời khỏi.

• 

  - 他 tā 巧妙 qiǎomiào 地 dì 错开 cuòkāi 了 le 危险 wēixiǎn

  - Anh ấy khéo léo tránh được nguy hiểm.

• 

  - 他 tā 悟性 wùxìng 差 chà 没有 méiyǒu 意识 yìshí 到 dào 存在 cúnzài 的 de 危险 wēixiǎn

  - Anh ấy thiếu sự nhạy bén, không nhận thức được những nguy hiểm tồn tại.

• 

  - 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 远离 yuǎnlí 危险 wēixiǎn

  - Chúng ta nên tránh xa nguy hiểm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳