脑死亡 nǎosǐwáng

Từ hán việt: 【não tử vong】

Đọc nhanh: 脑死亡 (não tử vong). Ý nghĩa là: chết não. Ví dụ : - 说明脑死亡前肺部有水排出 Cho biết sự trục xuất vật chất trước khi chết não.

Ý Nghĩa của "脑死亡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

脑死亡 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chết não

brain death

Ví dụ:

- 说明 shuōmíng 脑死亡 nǎosǐwáng 前 qián 肺部 fèibù 有水 yǒushuǐ 排出 páichū

- Cho biết sự trục xuất vật chất trước khi chết não.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脑死亡

- 他 tā 濒临 bīnlín 死亡 sǐwáng

- Anh ấy gần như sắp chết.
- 他 tā 因为 yīnwèi 脑积水 nǎojīshuǐ 而 ér 死 sǐ 了 le

- Anh ấy chết vì bị phù não.
- 把 bǎ 他拉离 tālālí 死亡线 sǐwángxiàn

- Kéo anh ta ra khỏi bờ vực tử thần.
- 他 tā 在 zài 事故 shìgù 中 zhōng 死亡 sǐwáng

- Anh ấy chết trong tai nạn.
- 医生 yīshēng 确定 quèdìng 了 le 死亡 sǐwáng 时间 shíjiān

- Bác sĩ xác định thời gian tử vong.
- 只有 zhǐyǒu 死亡 sǐwáng 才能 cáinéng 把 bǎ 我们 wǒmen 分开 fēnkāi

- chỉ có cái chết mới tách được hai ta.
- 说明 shuōmíng 脑死亡 nǎosǐwáng 前 qián 肺部 fèibù 有水 yǒushuǐ 排出 páichū

- Cho biết sự trục xuất vật chất trước khi chết não.
- 你 nǐ 怎么 zěnme 会 huì 这么 zhème 死脑筋 sǐnǎojīn 呢 ne ？

- Sao bạn lại có thể cứng đầu như thế này nhỉ?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳