Ý Nghĩa của "编著" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 编著

• 

  - 人们 rénmen 停下 tíngxià ， 望著 wàngzhù ， 和 hé 这 zhè 雪人 xuěrén 擦肩而过 cājiānérguò

  - Mọi người dừng lại, nhìn và đi ngang qua người tuyết.

• 

  - 乘著常作 chéngzhùchángzuò 滑翔翼 huáxiángyì 鸟瞰 niǎokàn 大地 dàdì 阡陌 qiānmò 纵横 zònghéng 历历在目 lìlìzàimù

  - Đi tàu lượn để có tầm nhìn bao quát trái đất

• 

  - 专心 zhuānxīn 著述 zhùshù

  - chuyên tâm sáng tác

• 

  - 事实 shìshí 彰著 zhāngzhù 不可 bùkě 辩 biàn

  - Sự thật rõ ràng không thể cãi.

• 

  - 麻雀 máquè 啄食 zhuóshí 著 zhù 面包屑 miànbāoxiè

  - Chim sẻ cắn nhỏm miếng bánh mì.

• 

  - 中编 zhōngbiān 的 de 情节 qíngjié 很 hěn 紧张 jǐnzhāng

  - Tình tiết ở phần giữa rất căng thẳng.

• 

  - 他 tā 编著 biānzhù 了 le 一本 yīběn 有趣 yǒuqù 的 de 书 shū

  - Anh ấy đã biên soạn ra một cuốn sách thú vị.

• 

  - 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 的 de 四大名著 sìdàmíngzhù 是 shì 经典 jīngdiǎn

  - Tứ đại danh tác là các tác phẩm kinh điển của Trung Quốc cổ đại.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳