紫菜包饭 zǐcài bāofàn

Từ hán việt: 【tử thái bao phạn】

Đọc nhanh: 紫菜包饭 (tử thái bao phạn). Ý nghĩa là: gimbap (cơm cuộn Hàn Quốc có bề ngoài tương tự như sushi), kimbap.

Ý Nghĩa của "紫菜包饭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

紫菜包饭 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. gimbap (cơm cuộn Hàn Quốc có bề ngoài tương tự như sushi)

gimbap (Korean rice roll similar in appearance to sushi)

✪ 2. kimbap

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 紫菜包饭

- 吃 chī 包饭 bāofàn

- ăn cơm tháng
- 他 tā 晚饭 wǎnfàn 吃 chī 了 le 一些 yīxiē 什锦 shíjǐn 泡菜 pàocài 和 hé 米饭 mǐfàn

- Anh ta đã ăn một ít đồ chua hỗn hợp và cơm tối.
- 买回来 mǎihuílai 的 de 蔬菜 shūcài 都 dōu 包着 bāozhe 一层 yīcéng 膜 mó

- Rau mua về đều được bọc một lớp màng.
- 厨房 chúfáng 里 lǐ 有 yǒu 饭菜 fàncài 的 de 气味 qìwèi

- Trong bếp có mùi thức ăn.
- 今天 jīntiān 这 zhè 顿饭 dùnfàn 我 wǒ 付钱 fùqián ，不用 bùyòng 你 nǐ 掏腰包 tāoyāobāo

- bữa cơm hôm nay tôi đãi, không cần anh phải trả.
- 你 nǐ 尝一尝 chángyīcháng 着 zhe 的 de 饭店 fàndiàn 的 de 菜 cài 吧 ba ，很 hěn 好吃 hǎochī 的 de

- Cậu thử đồ ăn ở quán đó đi, ngon lắm đấy.
- 她 tā 看也不看 kànyěbùkàn 他 tā 一眼 yīyǎn ，便用 biànyòng 托盘 tuōpán 托 tuō 了 le 一盆 yīpén 饭菜 fàncài ，走 zǒu 到 dào 前面 qiánmiàn 房间 fángjiān 里 lǐ 去 qù

- Không thèm nhìn anh, cô tiện bưng bát thức ăn lên khay, đi về phòng trước.
- 今天 jīntiān 晚饭 wǎnfàn 有 yǒu 很多 hěnduō 荤菜 hūncài

- Bữa tối hôm nay có rất nhiều món mặn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳