第三方 dì sānfāng

Từ hán việt: 【đệ tam phương】

Đọc nhanh: 第三方 (đệ tam phương). Ý nghĩa là: bên thứ ba. Ví dụ : - 我会指定第三方 Tôi sẽ chỉ định một bên thứ ba

Ý Nghĩa của "第三方" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

第三方 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bên thứ ba

third party

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 第三方

- 比安卡 bǐānkǎ 是 shì 替 tì 第三方 dìsānfāng 拍卖 pāimài 这枚 zhèméi 邮票 yóupiào

- Bianca đang bán đấu giá con tem thay mặt cho một bên thứ ba.
- 一般来说 yìbānláishuō 第三产业 dìsānchǎnyè 是 shì 指 zhǐ 服务业 fúwùyè

- Nói chung, ngành công nghiệp thứ ba là chỉ ngành dịch vụ.
- 作业 zuòyè 要求 yāoqiú 抄到 chāodào 第三段 dìsānduàn 为止 wéizhǐ

- Bài tập yêu cầu chép đến đoạn thứ ba.
- 他 tā 只好 zhǐhǎo 屈居 qūjū 第三名 dìsānmíng

- Anh ta đành phải đứng ở vị trí thứ ba.
- 她 tā 请求 qǐngqiú 担任 dānrèn 第三方 dìsānfāng

- Cô ấy yêu cầu được ở đây với tư cách là một bên thứ ba
- 丙 bǐng 在 zài 天干 tiāngān 排 pái 第三 dìsān

- Bính xếp thứ ba trong thiên can.
- 我会 wǒhuì 指定 zhǐdìng 第三方 dìsānfāng

- Tôi sẽ chỉ định một bên thứ ba
- 他 tā 在 zài 比赛 bǐsài 中 zhōng 取得 qǔde 了 le 第三名 dìsānmíng

- Anh ấy đạt được vị trí thứ ba trong cuộc thi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳