端凝 duān níng

Từ hán việt: 【đoan ngưng】

Đọc nhanh: 端凝 (đoan ngưng). Ý nghĩa là: đoan trang; thanh lịch; tao nhã. Ví dụ : - 风度端凝 thái độ thanh lịch

Ý Nghĩa của "端凝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

端凝 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đoan trang; thanh lịch; tao nhã

端庄，凝重

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 端凝

- 他 tā 不 bù 说 shuō 端 duān 由 yóu

- Anh ấy không nói nguyên nhân.
- 风度 fēngdù 端 duān 凝 níng

- thái độ thanh lịch
- 他们 tāmen 常起 chángqǐ 啧端 zéduān

- Họ thường gây ra tranh cãi.
- 他们 tāmen 成功 chénggōng 端掉 duāndiào 了 le 老鼠 lǎoshǔ 窝 wō

- Họ đã thành công diệt sạch ổ chuột.
- 从中 cóngzhōng 斡旋 wòxuán ，解决 jiějué 两方 liǎngfāng 争端 zhēngduān

- đứng giữa hoà giải, giải quyết tranh chấp giữa hai bên.
- 他们 tāmen 卷入 juǎnrù 了 le 一场 yīchǎng 复杂 fùzá 的 de 争端 zhēngduān

- Họ đã rơi vào một cuộc tranh chấp phức tạp.
- 他们 tāmen 惊讶 jīngyà 地 dì 默默 mòmò 凝视 níngshì 那 nà 奇景 qíjǐng

- Họ ngạc nhiên lặng lẽ nhìn chằm chằm vào cảnh đẹp kỳ lạ đó.
- 首都 shǒudū 在 zài 这个 zhègè 国家 guójiā 的 de 最南端 zuìnánduān

- Thủ đô nằm ở phía nam cực của đất nước này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳