Ý Nghĩa của "竖井" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

竖井 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giếng thẳng

直接通到地面的矿井，井筒是垂直的，提升矿物的叫主井，通风、排水、输送人员或材料的叫辅井也叫立井

✪ 2. hầm đứng

直接通到地面的矿井, 井筒是垂直的, 提升矿物的叫主井, 通风、排水、输送人员或材料的叫辅井

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 竖井

- 井然 jǐngrán 不紊 bùwěn

- trật tự ngăn nắp.
- 门前 ménqián 竖立 shùlì 一根 yīgēn 旗杆 qígān

- một cột cờ đứng sừng sững trước cửa.
- 井宿 jǐngsù 在 zài 夜空 yèkōng 中 zhōng 闪耀 shǎnyào

- Chòm sao Tỉnh lấp lánh trong bầu trời đêm.
- 从井里 cóngjǐnglǐ 汲水 jíshuǐ

- múc nước từ giếng lên.
- 井水 jǐngshuǐ 湛清 zhànqīng 可饮用 kěyǐnyòng

- Nước giếng trong xanh có thể uống.
- 井陉 jǐngxíng ( 县名 xiànmíng ，在 zài 河北 héběi )

- Tỉnh Hình (tên huyện ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc).
- 今晚 jīnwǎn 能 néng 看到 kàndào 井宿 jǐngsù 吗 ma ？

- Tối nay có thể thấy chòm sao Tỉnh không?
- 井水 jǐngshuǐ 覃深 tánshēn 十分 shífēn 清凉 qīngliáng

- Nước trong giếng sâu rất mát lạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳