立刀旁 lì dāo páng

Từ hán việt: 【lập đao bàng】

Đọc nhanh: 立刀旁 (lập đao bàng). Ý nghĩa là: tên của gốc "dao" bằng chữ Hán (Khang Hy triệt 18), xảy ra trong 到, 利, 别, v.v., xem thêm 刂 [dāo].

Ý Nghĩa của "立刀旁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

立刀旁 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tên của gốc "dao" bằng chữ Hán (Khang Hy triệt 18), xảy ra trong 到, 利, 别, v.v.

name of"knife" radical in Chinese characters (Kangxi radical 18), occurring in 到, 利, 别 etc

✪ 2. xem thêm 刂 [dāo]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 立刀旁

- 上海市 shànghǎishì 区里 qūlǐ 的 de 立交桥 lìjiāoqiáo 纵横交错 zònghéngjiāocuò 壮观 zhuàngguān 之极 zhījí

- Những cây cầu vượt ở trung tâm thành phố thượng hải vô cùng chằng chịu, thật ngoạn mục.
- 不能 bùnéng 偻 lóu 指 zhǐ ( 不能 bùnéng 立刻 lìkè 指出 zhǐchū 来 lái )

- không thể chỉ ngay ra được.
- 侍立 shìlì 一旁 yīpáng

- Đứng hầu bên cạnh.
- 不破不立 búpòbúlì ，不塞不流 bùsèbùliú ，不止不行 bùzhǐbùxíng

- không phá thì không xây được, không ngăn thì không chảy được, không cản thì không tiến được
- 不能 bùnéng 把 bǎ 工作 gōngzuò 和 hé 学习 xuéxí 对立 duìlì 起来 qǐlai 看 kàn

- không nên coi công tác và học tập đối lập với nhau.
- 高粱 gāoliáng 梗 gěng 直立 zhílì 风中 fēngzhōng

- Cành cao lương đứng thẳng trong gió.
- 放下屠刀 fàngxiàtúdāo 立地成佛 lìdìchéngfó

- bỏ con dao xuống là lập tức thành Phật ngay.
- 一 yī 立秋 lìqiū ，天气 tiānqì 多少 duōshǎo 有点 yǒudiǎn 凉意 liángyì 了 le

- trời lập thu, thời tiết có phần lành lạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳