Ý Nghĩa của "立体地图" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Văn Phòng Phẩm

Danh từ

Ví dụ

立体地图 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bản đồ ba chiều

立体地图是以三维立体形式直接或间接表示立体形态及各种地理现象的地图。直接显示立体的有地形模型、塑料压膜立体地图。黄裳在一部《鹤林玉露》里，还讲述了朱熹制作的一幅地形图的情况：（朱熹）尝欲以木作华夷图，刻山水凹凸之势。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 立体地图

- 一张 yīzhāng 地图 dìtú 很 hěn 详细 xiángxì

- Một bản đồ rất chi tiết.
- 立体 lìtǐ 图形 túxíng

- đồ hình lập thể.
- 专心 zhuānxīn 地 dì 绣 xiù 图案 túàn

- Tập trung thêu hoa văn.
- 他 tā 在 zài 纸板 zhǐbǎn 上花 shànghuā 了 le 一张 yīzhāng 地图 dìtú

- Anh ấy đã vẽ một tấm bản đồ trên tấm bìa cứng.
- 他 tā 在 zài 群体 qúntǐ 中 zhōng 陷入 xiànrù 孤立 gūlì

- Anh ấy rơi vào cô độc khi ở trong tập thể.
- 他 tā 有 yǒu 规律 guīlǜ 地 dì 锻炼 duànliàn 着 zhe 身体 shēntǐ

- Anh ta có quy luật rèn luyện cơ thể.
- 他 tā 画 huà 了 le 多个 duōge 立体 lìtǐ 几何图形 jǐhétúxíng

- Anh ấy đã vẽ nhiều hình học không gian.
- 一切 yīqiè 物体 wùtǐ 都 dōu 在 zài 不断 bùduàn 地 dì 运动 yùndòng ，它们 tāmen 的 de 静止 jìngzhǐ 和 hé 平衡 pínghéng 只是 zhǐshì 暂时 zànshí 的 de ，相对 xiāngduì 的 de

- mọi vật thể đều luôn vận động, sự tĩnh tại và cân bằng của chúng chỉ là tạm thời, là tương đối.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳