窃听 qiètīng

Từ hán việt: 【thiết thính】

Đọc nhanh: 窃听 (thiết thính). Ý nghĩa là: Nge trộm; khai thác; nghe lén. Ví dụ : - 我们的无线通信被敌方窃听了。 Thông tin liên lạc không dây của chúng ta đã bị nghe lén rồi

Ý Nghĩa của "窃听" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

窃听 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nge trộm; khai thác; nghe lén

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 的 de 无线通信 wúxiàntōngxìn 被 bèi 敌方 dífāng 窃听 qiètīng 了 le

- Thông tin liên lạc không dây của chúng ta đã bị nghe lén rồi

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 窃听

- 不听话 bùtīnghuà 的 de 孩子 háizi 会 huì 挨打 áidǎ

- Những đứa trẻ không nghe lời sẽ bị đánh.
- 但放 dànfàng 窃听器 qiètīngqì 不难 bùnán

- Nhưng loại bỏ lỗi không phải là một phần khó.
- 窃听 qiètīng

- nghe trộm.
- 我们 wǒmen 的 de 无线通信 wúxiàntōngxìn 被 bèi 敌方 dífāng 窃听 qiètīng 了 le

- Thông tin liên lạc không dây của chúng ta đã bị nghe lén rồi
- 一营 yīyíng 民兵 mínbīng 笔挺 bǐtǐng 地站 dìzhàn 着 zhe ，听候 tīnghòu 发令 fālìng

- một tiểu đoàn dân quân đứng nghiêm đợi lệnh
- 不妨 bùfáng 说来听听 shuōláitīngtīng 让 ràng 我 wǒ 这 zhè 一 yī 小女子 xiǎonǚzǐ 长长 chángcháng 见识 jiànshí

- Không bằng nói mọi người nghe, để tôi nhận ra .
- 那 nà 窃贼 qièzéi 听到 tīngdào 他们 tāmen 汽车 qìchē 的 de 声音 shēngyīn 就 jiù 从 cóng 窗口 chuāngkǒu 逃走 táozǒu 了 le

- Kẻ trộm nghe thấy âm thanh của xe họ nên đã chạy thoát qua cửa sổ.
- 狗 gǒu 仔会 zǎihuì 窃听 qiètīng 手机 shǒujī

- Paparazzi sẽ khai thác điện thoại của bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

听›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+4 nét)
- Pinyin: Tīng , Tìng , Yín , Yǐn
- Âm hán việt: Dẫn , Ngân , Thính
- Nét bút:丨フ一ノノ一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:RHML (口竹一中)
- Bảng mã:U+542C
- Tần suất sử dụng:Rất cao
窃›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Huyệt 穴 (+4 nét)
- Pinyin: Qiè
- Âm hán việt: Thiết
- Nét bút:丶丶フノ丶一フフノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:JCPSH (十金心尸竹)
- Bảng mã:U+7A83
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "窃听" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính