Ý Nghĩa của "空空荡荡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 空空荡荡

• 

  - 乌云 wūyún 网住 wǎngzhù 天空 tiānkōng

  - Mây đen phủ kín bầu trời.

• 

  - 乌云 wūyún 焘 dào 住 zhù 了 le 天空 tiānkōng

  - Mây đen phủ kín bầu trời.

• 

  - 天空 tiānkōng 中 zhōng 流荡 liúdàng 着 zhe 朵朵 duǒduǒ 白云 báiyún

  - từng đám mây trắng di động trên bầu trời.

• 

  - 同学们 tóngxuémen 都 dōu 回家 huíjiā 了 le ， 教室 jiàoshì 里 lǐ 空荡荡 kōngdàngdàng 的 de

  - học sinh về nhà hết, phòng học trở nên vắng vẻ.

• 

  - 歌声 gēshēng 在 zài 空中 kōngzhōng 浮荡 fúdàng

  - tiếng hát bay bổng trong không trung.

• 

  - 柳絮 liǔxù 在 zài 半空中 bànkōngzhōng 飘荡 piāodàng

  - bông liễu bay lượn lờ trong không trung

• 

  - 不要 búyào 闭门 bìmén 空想 kōngxiǎng ， 还是 háishì 下去 xiàqù 调查 diàochá 一下 yīxià 情况 qíngkuàng 吧 ba

  - chớ nên đóng cửa suy nghĩ viển vông, hãy đi thăm dò tình hình một tí đi.

• 

  - 乡下 xiāngxia 的 de 空气 kōngqì 很 hěn 新鲜 xīnxiān

  - Không khí ở vùng quê rất trong lành.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳