Ý Nghĩa của "硬壳果" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

硬壳果 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. quả có vỏ cứng

fruit with hard shell

✪ 2. hạt

nut

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 硬壳果

- 乌龟 wūguī 的 de 壳 ké 非常 fēicháng 坚硬 jiānyìng

- Mai của con rùa rất cứng.
- 这个 zhègè 苹果 píngguǒ 很 hěn 硬 yìng

- Quả táo này rất cứng.
- 鸡蛋 jīdàn 有 yǒu 坚硬 jiānyìng 的 de 壳 ké

- Trứng gà có vỏ cứng.
- 如果 rúguǒ 你 nǐ 得 dé 了 le 肝硬化 gānyìnghuà

- Nếu bạn bị xơ gan
- 这颗 zhèkē 橡子 xiàngzǐ 的 de 外壳 wàiké 很 hěn 硬 yìng

- Vỏ ngoài của hạt sồi này rất cứng.
- 卧 wò 果儿 guǒér ( 把 bǎ 去 qù 壳 ké 的 de 鸡蛋 jīdàn 整个 zhěnggè 放在 fàngzài 汤里 tānglǐ 煮 zhǔ )

- đập trứng gà nguyên cái vào canh
- 甩 shuǎi 果儿 guǒér ( 把 bǎ 去 qù 壳 ké 的 de 鸡蛋 jīdàn 搅匀 jiǎoyún 后 hòu 撒 sā 在 zài 汤里 tānglǐ )

- đánh trứng gà cho vỡ lòng đỏ rồi mới cho vào canh.
- 只要 zhǐyào 你 nǐ 是 shì 已 yǐ 购买 gòumǎi 了 le 苹果 píngguǒ 手机 shǒujī 缓冲器 huǎnchōngqì ，而 ér 不是 búshì 其他 qítā 的 de 手机 shǒujī 外壳 wàiké

- Miễn là bạn đã mua bộ đệm điện thoại Apple, chứ không phải vỏ điện thoại khác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳