Ý Nghĩa của "看上去" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 看上去 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 看上去

• 

  - 她 tā 瘦长 shòucháng 结实 jiēshí 的 de 身体 shēntǐ 看上去 kànshangqu 精力充沛 jīnglìchōngpèi

  - Cơ thể của cô ấy mảnh mai, dẻo dai và trông rất năng động.

• 

  - 他 tā 身穿 shēnchuān 一套 yītào 西服 xīfú ， 看上去 kànshangqu 像是 xiàngshì 量身定做 liángshēndìngzuò 的 de

  - anh ấy đang mặc một bộ đồ tây, trông giống như một bộ đồ may đo vậy.

• 

  - 你 nǐ 看上去 kànshangqu 疲惫不堪 píbèibùkān

  - Bạn trông rất mệt mỏi.

• 

  - 他 tā 的 de 表情 biǎoqíng 看上去 kànshangqu 很 hěn 别扭 bièniǔ

  - Biểu cảm của anh ấy trông rất gượng gạo.

• 

  - 她 tā 看上去 kànshangqu 和 hé 别的 biéde 少女 shàonǚ 一样 yīyàng

  - Cô ấy trông giống như bất kỳ cô gái nào khác.

• 

  - 他 tā 看上去 kànshangqu 像 xiàng 个 gè 超人 chāorén

  - Anh ta trông giống siêu nhân.

• 

  - 大海 dàhǎi 看上去 kànshangqu 非常 fēicháng 旷远 kuàngyuǎn

  - Biển cả nhìn rất rộng lớn.

• 

  - 我们 wǒmen 一起 yìqǐ 去 qù 上市 shàngshì 看看 kànkàn 吧 ba

  - Chúng ta cùng đi chợ xem nào.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳