相帮 xiāngbāng

Từ hán việt: 【tướng bang】

Đọc nhanh: 相帮 (tướng bang). Ý nghĩa là: giúp đỡ; giúp nhau. Ví dụ : - 互相帮助 giúp nhau. - 互相帮助。 Giúp đỡ lẫn nhau

Ý Nghĩa của "相帮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

相帮 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giúp đỡ; giúp nhau

帮助

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 相帮

- 互相帮助 hùxiāngbāngzhù

- Giúp đỡ lẫn nhau
- 互相帮助 hùxiāngbāngzhù

- giúp nhau
- 媒介 méijiè 帮忙 bāngmáng 安排 ānpái 了 le 相亲 xiāngqīn

- Người mai mối đã giúp sắp xếp buổi hẹn hò.
- 我们 wǒmen 一直 yìzhí 相互 xiānghù 帮助 bāngzhù

- Chúng tôi luôn luôn giúp đỡ lẫn nhau.
- 朋友 péngyou 之间 zhījiān 要 yào 互相帮助 hùxiāngbāngzhù

- Giữa bạn bè cần giúp đỡ lẫn nhau.
- 大家 dàjiā 旅进旅退 lǚjìnlǚtuì ，互相帮助 hùxiāngbāngzhù

- Mọi người cùng tiến cùng lùi, hỗ trợ lẫn nhau.
- 同行 tóngháng 之间 zhījiān 应该 yīnggāi 互相帮助 hùxiāngbāngzhù

- Người cùng ngành nên giúp đỡ lẫn nhau.
- 两国要 liǎngguóyào 弘扬 hóngyáng 友好 yǒuhǎo ，互相帮助 hùxiāngbāngzhù

- Hai nước cần phát triển quan hệ hữu nghị và giúp đỡ lẫn nhau
Xem thêm 3 ví dụ ⊳