Ý Nghĩa của "直接经验" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 直接经验

• 

  - 交流 jiāoliú 工作 gōngzuò 经验 jīngyàn

  - trao đổi kinh nghiệm công tác.

• 

  - 他 tā 对 duì 嫁接 jiàjiē 果树 guǒshù 有 yǒu 丰富 fēngfù 的 de 经验 jīngyàn

  - anh ấy có nhiều kinh nhiệm về lai ghép cây ăn quả.

• 

  - 一排 yīpái 已经 yǐjīng 跟 gēn 敌人 dírén 的 de 前哨 qiánshào 接触 jiēchù

  - Trung đội một đã chạm trán tiền đồn của địch.

• 

  - 产销 chǎnxiāo 直接 zhíjiē 挂钩 guàgōu ， 减少 jiǎnshǎo 中转 zhōngzhuǎn 环节 huánjié

  - sản xuất và tiêu thụ nên liên hệ trực tiếp với nhau, giảm bớt khâu trung gian.

• 

  - RossiReid 和 hé Prentiss 你们 nǐmen 直接 zhíjiē 去 qù 凤凰 fènghuáng 城 chéng

  - Rossi Reid và Prentiss Tôi muốn các bạn đến Phoenix.

• 

  - 他 tā 在 zài 接待 jiēdài 客户 kèhù 方面 fāngmiàn 有 yǒu 很多 hěnduō 经验 jīngyàn

  - Anh ấy có nhiều kinh nghiệm trong việc tiếp đón khách hàng.

• 

  - 一切 yīqiè 真知 zhēnzhī 都 dōu 是从 shìcóng 直接经验 zhíjiējīngyàn 发源 fāyuán 的 de

  - mọi nhận thức chính xác đều bắt nguồn từ kinh nghiệm trực tiếp.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 友谊 yǒuyì 是 shì 可以 kěyǐ 经受考验 jīngshòukǎoyàn 的 de

  - Tình bạn của họ có thể chịu được thử thách.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳