白喉犀鸟 báihóu xī niǎo

Từ hán việt: 【bạch hầu tê điểu】

Đọc nhanh: 白喉犀鸟 (bạch hầu tê điểu). Ý nghĩa là: Chim hồng hoàng cổ họng trắng, niệc nâu.

Ý Nghĩa của "白喉犀鸟" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Các Loài Chim

Danh từ

Ví dụ

白喉犀鸟 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chim hồng hoàng cổ họng trắng, niệc nâu

白喉犀鸟（学名：Anorrhinus austeni），是犀鸟科、小盔犀鸟属的大型鸟类，体长约68厘米，上体暗灰褐色，下体淡棕褐色，喉白色，外侧飞羽和外侧尾羽尖端白色。雄鸟翅上有一小白斑，飞翔时极明显。眼周裸露皮肤蓝色。嘴粗大而笨重，具小的盔突。嘴的颜色雄鸟为黄色，雌鸟为暗褐色。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白喉犀鸟

- 黑白电视 hēibáidiànshì

- Ti-vi trắng đen.
- 不明不白 bùmíngbùbái

- không minh bạch gì cả
- 白喉 báihóu 是 shì 一种 yīzhǒng 严重 yánzhòng 的 de 传染病 chuánrǎnbìng

- Bạch hầu là một căn bệnh truyền nhiễm nghiêm trọng.
- 不分青红皂白 bùfēnqīnghóngzàobái

- không phân biệt trắng đen.
- 一道 yīdào 白光 báiguāng 突然 tūrán 闪过 shǎnguò

- Một tia sáng trắng chợt lóe.
- 在 zài 天愿作 tiānyuànzuò 比翼鸟 bǐyìniǎo ，在 zài 地愿 dìyuàn 为 wèi 连理枝 liánlǐzhī 。 ( 白居易 báijūyì 诗 shī · 长恨歌 chánghèngē )

- "trên trời nguyện làm chim liền cánh, dưới đất nguyện kết nhánh liền đôi".
- 上次 shàngcì 伊莉莎白 yīlìshābái 在 zài 这 zhè 的 de 时候 shíhou

- Có ai trong đời bạn biết Elizabeth không
- 一点 yìdiǎn 也 yě 没有 méiyǒu 弄虚作假 nòngxūzuòjiǎ ，一切都是 yīqièdōushì 清清白白 qīngqīngbáibái 的 de

- Một chút cũng không có việc giở trò bịp bợm, tất cả đều hoàn toàn ổn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳