用户协议 yònghù xiéyì

Từ hán việt: 【dụng hộ hiệp nghị】

Đọc nhanh: 用户协议 (dụng hộ hiệp nghị). Ý nghĩa là: sự thỏa thuận của người dùng; thỏa thuận người dùng; hiệp định sử dụng.

Ý Nghĩa của "用户协议" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

用户协议 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sự thỏa thuận của người dùng; thỏa thuận người dùng; hiệp định sử dụng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 用户协议

- 两 liǎng 国 guó 签订 qiāndìng 了 le 贸易 màoyì 议定书 yìdìngshū 和 hé 支付 zhīfù 协定 xiédìng

- hai nước đã kí kết nghị định thương mại và hiệp định chi trả.
- 一旦 yídàn 您 nín 为 wèi 用户 yònghù 创建 chuàngjiàn 了 le 一个 yígè 帐号 zhànghào ，用户 yònghù 就 jiù 可以 kěyǐ 进入 jìnrù 安全 ānquán 域 yù 中 zhōng

- Ngay khi bạn tạo một tài khoản cho người dùng, họ có thể truy cập vào vùng an toàn.
- 他 tā 坚持 jiānchí 要 yào 把 bǎ 这项 zhèxiàng 协议 xiéyì 用 yòng 白纸黑字 báizhǐhēizì 写 xiě 下来 xiàlai

- Ông nhấn mạnh rằng thỏa thuận phải được viết giấy trắng mực đen.
- 他们 tāmen 用 yòng 恭维 gōngwei 来 lái 讨好 tǎohǎo 客户 kèhù

- Họ dùng lời nịnh hót để làm hài lòng khách hàng.
- 他 tā 用力 yònglì 关闭 guānbì 了 le 窗户 chuānghu

- Anh ấy dùng lực đóng cửa sổ lại.
- 两方 liǎngfāng 签署 qiānshǔ 了 le 协议 xiéyì

- Hai bên đã ký kết thỏa thuận.
- 中国人民政治协商会议 zhōngguórénmínzhèngzhìxiéshānghuìyì

- Hội nghị hiệp thương chính trị nhân dân Trung Quốc.
- 会议 huìyì 上 shàng 协商 xiéshāng 了 le 计划 jìhuà

- Đã bàn bạc về kế hoạch trong cuộc họp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳