Ý Nghĩa của "生命共同体" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 生命共同体

• 

  - 生命 shēngmìng 体征 tǐzhēng 稳定 wěndìng

  - Các dấu hiệu quan trọng vẫn ổn định.

• 

  - 现场 xiànchǎng 生命 shēngmìng 体征 tǐzhēng 稳定 wěndìng

  - Dấu hiệu quan trọng ổn định trong lĩnh vực này.

• 

  - 身体 shēntǐ 内 nèi 的 de 器官 qìguān 共同 gòngtóng 工作 gōngzuò

  - Các cơ quan trong cơ thể cùng làm việc.

• 

  - 同生死 tóngshēngsǐ ， 共患难 gònghuànnàn

  - cùng sống chết, cùng chung hoạn nạn.

• 

  - 生命 shēngmìng 体征 tǐzhēng 稳定 wěndìng 也 yě 在 zài 正常 zhèngcháng 范围 fànwéi 内 nèi

  - Các dấu hiệu sinh tồn ổn định và trong giới hạn bình thường.

• 

  - 为了 wèile 想 xiǎng 有 yǒu 更好 gènghǎo 的 de 生活 shēnghuó ， 她 tā 拼命 pīnmìng 连班 liánbān ， 身体 shēntǐ 越来越 yuèláiyuè 弱 ruò

  - Vì muốn có cuộc sống tốt hơn cô ấy liều mạng làm việc, cơ thế càng ngyaf càng yếu

• 

  - 学生 xuésheng 们 men 共同 gòngtóng 参加 cānjiā 了 le 活动 huódòng

  - Các học sinh cùng tham gia hoạt động.

• 

  - 依靠 yīkào 有 yǒu 实力 shílì 、 能 néng 做 zuò 强 qiáng 做 zuò 大 dà 的 de 经销商 jīngxiāoshāng ， 建立 jiànlì 命运 mìngyùn 共同体 gòngtóngtǐ

  - Dựa vào thực lực mạnh mẽ, có thể trở thành đại lý lớn, và xây dựng một cộng đồng chung vận mệnh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳