Ý Nghĩa của "猫叫声" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 猫叫声

• 

  - 凄厉 qīlì 的 de 喊叫声 hǎnjiàoshēng

  - tiếng kêu gào thảm thiết.

• 

  - 小猫 xiǎomāo 喵 miāo 地 dì 叫 jiào 一声 yīshēng

  - Con mèo nhỏ kêu "meo" một tiếng.

• 

  - 夜晚 yèwǎn ， 豺 chái 的 de 叫声 jiàoshēng 让 ràng 人 rén 害怕 hàipà

  - Ban đêm, tiếng sói kêu khiến người ta sợ hãi.

• 

  - 他 tā 呼叫声 hūjiàoshēng 传 chuán 很 hěn 远 yuǎn

  - Tiếng kêu của anh ấy truyền rất xa.

• 

  - 他 tā 颤抖地 chàndǒudì 叫 jiào 她 tā 一声 yīshēng

  - Anh ấy run rẩy gọi cô ấy một tiếng.

• 

  - 他 tā 在 zài 公共场合 gōnggòngchǎnghé 大声喊叫 dàshēnghǎnjiào ， 真 zhēn 丢人 diūrén

  - Anh ta hét to ở nơi công cộng, thật mất mặt.

• 

  - 他 tā 用 yòng 大声 dàshēng 的 de 叫喊 jiàohǎn 来 lái 恐吓 kǒnghè 我们 wǒmen

  - Anh ta dùng tiếng hét lớn để đe dọa chúng tôi。

• 

  - 他 tā 向 xiàng 我 wǒ 叫 jiào 了 le 一声 yīshēng

  - Anh ấy chào tôi một tiếng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳