狼图腾 láng túténg

Từ hán việt: 【lang đồ đằng】

Đọc nhanh: 狼图腾 (lang đồ đằng). Ý nghĩa là: Wolf Totem, tiểu thuyết của Lü Jiamin hay còn gọi là Jiang Rong.

Ý Nghĩa của "狼图腾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

狼图腾 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Wolf Totem, tiểu thuyết của Lü Jiamin hay còn gọi là Jiang Rong

Wolf Totem, novel by Lü Jiamin aka Jiang Rong

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 狼图腾

- 图腾 túténg 是 shì 文化 wénhuà 的 de 根基 gēnjī

- Vật tổ là nền tảng của văn hóa.
- 下载 xiàzǎi 动图 dòngtú

- Tải xuống GIF
- 不要 búyào 试图 shìtú 文过饰非 wénguòshìfēi

- Đừng cố gắng che giấu sai lầm.
- 不要 búyào 再 zài 折腾 zhēténg 这台 zhètái 电脑 diànnǎo 了 le

- Đừng có dày vò cái máy tính này nữa.
- 一锅 yīguō 水 shuǐ 在 zài 沸腾 fèiténg

- Một nồi nước đang sôi sùng sục.
- 上周 shàngzhōu 我 wǒ 去 qù 了 le 图书馆 túshūguǎn

- Tuần trước tôi đã đến thư viện.
- 图腾 túténg 是 shì 部落 bùluò 的 de 象征 xiàngzhēng

- Vật tổ là biểu tượng của bộ lạc.
- 他们 tāmen 部落 bùluò 的 de 图腾 túténg 是 shì 一只 yīzhī 狼 láng

- Bộ lạc của họ có vật tổ là một con sói.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳