狮头石竹 shī tóu shízhú

Từ hán việt: 【sư đầu thạch trúc】

Đọc nhanh: 狮头石竹 (sư đầu thạch trúc). Ý nghĩa là: Dianthus caryophyllus (thực vật học), hoa cẩm chướng, đinh hương hồng.

Ý Nghĩa của "狮头石竹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

狮头石竹 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)

✪ 1. Dianthus caryophyllus (thực vật học)

Dianthus caryophyllus (botany)

✪ 2. hoa cẩm chướng

carnation

✪ 3. đinh hương hồng

clove pink

✪ 4. món thịt bò con

grenadine

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 狮头石竹

- 一 yī 疙瘩 gēdā 石头 shítou

- một hòn đá
- 他 tā 把 bǎ 石头 shítou 掷 zhì 得 dé 不远 bùyuǎn

- Anh ta ném hòn đá không xa.
- 他 tā 把 bǎ 石头 shítou 破碎 pòsuì 成 chéng 粉末 fěnmò

- Anh ấy đã nghiền đá thành bột.
- 倒行逆施 dǎoxíngnìshī ，到头来 dàotóulái 只能 zhǐnéng 搬起 bānqǐ 石头砸 shítouzá 自己 zìjǐ 的 de 脚 jiǎo

- làm ngược lại, kết quả là ném đá vào chân mình mà thôi.
- 他们 tāmen 在 zài 捡 jiǎn 石头 shítou

- Họ đang nhặt đá.
- 他 tā 砍 kǎn 石头砸 shítouzá 向 xiàng 坏人 huàirén

- Anh ấy ném đá vào kẻ xấu.
- 他 tā 用 yòng 工具 gōngjù 撬 qiào 石头 shítou

- Anh ấy dùng công cụ để bẩy đá.
- 他 tā 用 yòng 石头 shítou 建了 jiànle 一座 yīzuò 小桥 xiǎoqiáo

- Anh ấy đã xây một cây cầu nhỏ bằng đá.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳