Ý Nghĩa của "狗贼" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 狗贼

• 

  - 乌贼 wūzéi 一名 yīmíng 墨斗鱼 mòdǒuyú

  - Mực nang còn có tên khác là mực mai.

• 

  - 黄狗 huánggǒu 耷拉 dālā 着 zhe 尾巴 wěibā 跑 pǎo 了 le

  - con chó vàng cúp đuôi chạy dài.

• 

  - 他们 tāmen 讨厌 tǎoyàn 他 tā 舔 tiǎn 狗 gǒu 上司 shàngsī

  - Họ ghét việc anh ta dỗ ngọt sếp.

• 

  - 他们 tāmen 常常 chángcháng 逗 dòu 小狗 xiǎogǒu 玩 wán

  - Họ thường đùa giỡn với chó con.

• 

  - 他们 tāmen 训练 xùnliàn 狗 gǒu 嗅出 xiùchū 毒品 dúpǐn

  - Bọn họ huấn luyện chó đánh hơi ma túy

• 

  - 他们 tāmen 要 yào 把 bǎ 这些 zhèxiē 流浪狗 liúlànggǒu 赶走 gǎnzǒu

  - Họ muốn đuổi những con chó lang này đi.

• 

  - 他 tā 一 yī 见到 jiàndào 狗 gǒu 就 jiù 怂 sǒng 了 le

  - Anh ta cứ nhìn thấy chó là sợ.

• 

  - 从 cóng 这些 zhèxiē 狗 gǒu 仔 zǎi 偷拍 tōupāi 的 de 照片 zhàopiān 中 zhōng

  - Không thể nhận ra từ những bức ảnh paparazzi này

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳