Ý Nghĩa của "重情重义" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 重情重义

• 

  - 大侠 dàxiá 重情 zhòngqíng 重义 zhòngyì

  - Đại hiệp trọng tình nghĩa.

• 

  - 他 tā 很 hěn 重义气 zhòngyìqì

  - Anh ấy rất coi trọng nghĩa khí.

• 

  - 李 lǐ 叔叔 shūshu 特别 tèbié 讲 jiǎng 义气 yìqì 重 zhòng 友情 yǒuqíng

  - Chú Lý vô cùng trung thành với bạn bè, là người trọng tình nghĩa.

• 

  - 前面 qiánmiàn 讲述 jiǎngshù 了 le 重要 zhòngyào 情节 qíngjié

  - Phần trước kể về tình tiết quan trọng.

• 

  - 他 tā 的 de 病情 bìngqíng 非常 fēicháng 严重 yánzhòng

  - Bệnh anh ấy rất nghiêm trọng.

• 

  - 他们 tāmen 之间 zhījiān 情意重 qíngyìzhòng

  - Tình cảm giữa họ rất sâu đậm.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 重情 zhòngqíng 重义 zhòngyì 的 de 人 rén ， 大家 dàjiā 都 dōu 很 hěn 喜欢 xǐhuan 他 tā

  - Anh ấy là một người trọng tình nghĩa, và mọi người đều yêu mến anh ấy

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 重情 zhòngqíng 的 de 人 rén

  - Anh ấy là một người coi trọng tình cảm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳