Ý Nghĩa của "狗拿耗子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 狗拿耗子

• 

  - 你 nǐ 个 gè 狗崽子 gǒuzǎizǐ

  - Đồ khốn.

• 

  - 他 tā 拿 ná 起 qǐ 一束 yīshù 鲜花 xiānhuā 凑 còu 着 zhe 鼻子 bízi 闻 wén

  - anh ta cầm đoá hoa tươi đưa lên mũi ngửi.

• 

  - 他 tā 手里 shǒulǐ 拿 ná 着 zhe 一把 yībǎ 扇子 shànzi

  - Tay anh ấy cầm một cái quạt.

• 

  - 他 tā 拿 ná 着 zhe 那 nà 把 bǎ 旧 jiù 尺子 chǐzi

  - Anh ta đang cầm cây thước cũ.

• 

  - 一个 yígè 打扮 dǎbàn 成 chéng 拿破仑 nápòlún 的 de 疯子 fēngzi

  - Vì vậy, một người điên trong trang phục Napoléon

• 

  - 他 tā 拿 ná 着 zhe 本 běn 册子 cèzi

  - Anh ấy cầm lấy quyển sổ này.

• 

  - 他 tā 拿到 nádào 重要 zhòngyào 的 de 能力 nénglì 本子 běnzi

  - Anh ấy nhận được chứng nhận năng lực quan trọng.

• 

  - 他 tā 拿到 nádào 那个 nàgè 行业 hángyè 资格 zīgé 的 de 本子 běnzi

  - Anh ấy đã nhận được chứng chỉ hành nghề của ngành đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳