Ý Nghĩa của "特混舰队" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Quân Sự Quân Đội

Danh từ

Ví dụ

特混舰队 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hạm đội hỗn hợp đặc biệt

特混舰队就是为了完成某个任务将航母、战列舰、巡洋舰、驱逐舰、护卫舰、潜艇、补给舰等编成一个舰队去执行任务，大多数情况下特混舰队规模不大，一般不超过40艘。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 特混舰队

- 乌兹别克 wūzībiékè 的 de 特种部队 tèzhǒngbùduì

- Lực lượng đặc biệt của Uzbekistan đang báo cáo
- 他 tā 混进 hùnjìn 队伍 duìwǔ

- Anh ta giả mạo vào đội ngũ.
- 她 tā 特别 tèbié 是 shì 摸鱼 mōyú 打混 dǎhùn ，不想 bùxiǎng 做 zuò 家务 jiāwù

- Cô ấy đặc biệt là lười biếng và không muốn làm việc nhà.
- 舰队 jiànduì 司令 sīlìng 乘 chéng 直升机 zhíshēngjī 视察 shìchá 他 tā 所 suǒ 指挥 zhǐhuī 的 de 军舰 jūnjiàn

- Thượng tá tàu chiến lên trực thăng để kiểm tra các tàu chiến mà ông đang chỉ huy.
- 该 gāi 舰队 jiànduì 正在 zhèngzài 波罗的海 bōluódìhǎi 演习 yǎnxí

- Hạm đội đang thực hiện cuộc tập trận ở Biển Baltic.
- 这个 zhègè 人 rén 特别 tèbié 是 shì 摸鱼 mōyú 打混 dǎhùn ，不想 bùxiǎng 学习 xuéxí

- Người này đặc biệt là lười biếng và không muốn học hành.
- 有 yǒu 一名 yīmíng 叛变 pànbiàn 者 zhě 透露 tòulù 了 le 敌方 dífāng 舰队 jiànduì 的 de 部署 bùshǔ

- Một kẻ phản bội đã tiết lộ sự triển khai của đội tàu đối phương.
- 西班牙 xībānyá 曾以 céngyǐ 其 qí 强大 qiángdà 的 de 舰队 jiànduì 而 ér 著称 zhùchēng

- Tây Ban Nha từng nổi tiếng với đội tàu chiến mạnh mẽ của mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳