Ý Nghĩa của "牢靠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 牢靠

• 

  - 个位 gèwèi 在 zài 阿拉伯数字 ālābóshùzì 系统 xìtǒng 中 zhōng 紧靠在 jǐnkàozài 小数点 xiǎoshǔdiǎn 左边 zuǒbian 的 de 数字 shùzì

  - Số hàng đơn vị trong hệ thống số La Mã nằm ngay bên trái dấu thập phân.

• 

  - 办事 bànshì 牢靠 láokào

  - làm việc chắc chắn lắm.

• 

  - 他 tā 不再 bùzài 发牢骚 fāláosāo 了 le

  - Anh ấy không còn nổi giận nữa.

• 

  - 这套 zhètào 家具 jiājù 做 zuò 得 dé 挺 tǐng 牢靠 láokào

  - bộ dụng cụ này rất bền.

• 

  - 这座 zhèzuò 房子 fángzi 的 de 根脚 gēnjiǎo 很 hěn 牢靠 láokào

  - móng ngôi nhà này rất kiên cố.

• 

  - 比 bǐ 我 wǒ 的 de 教堂 jiàotáng 婚礼 hūnlǐ 还 hái 牢靠 láokào 十倍 shíbèi

  - Có phải mười lần cuộc hôn nhân mà đám cưới nhà thờ của tôi từng có với tôi.

• 

  - 不要 búyào 靠近 kàojìn 那 nà 凶人 xiōngrén

  - Đừng lại gần tên ác độc đó.

• 

  - 他 tā 一脸 yīliǎn 怒气 nùqì ， 让 ràng 别人 biérén 不敢 bùgǎn 靠近 kàojìn

  - Mặt anh ấy đầy vẻ tức giận, khiến người khác không dám lại gần.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳