Ý Nghĩa của "烟留味" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

烟留味 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. oi khói

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 烟留味

- 屋里 wūlǐ 有 yǒu 烟味 yānwèi

- Trong phòng có mùi khói.
- 香烟 xiāngyān 的 de 烟味 yānwèi 让 ràng 我 wǒ 感到 gǎndào 不 bù 舒服 shūfú

- Mùi khói thuốc lá khiến tôi cảm thấy khó chịu.
- 房间 fángjiān 里 lǐ 有 yǒu 呛 qiāng 人 rén 的 de 烟味 yānwèi

- Trong phòng có mùi khói nồng nặc.
- 空气 kōngqì 中 zhōng 残留 cánliú 着 zhe 香水 xiāngshuǐ 的 de 味道 wèidao

- Trong không khí còn sót lại mùi nước hoa.
- 空气 kōngqì 中 zhōng 残留 cánliú 着 zhe 防腐剂 fángfǔjì 的 de 味道 wèidao

- Mùi vị của chất bảo quản vẫn còn trong không khí.
- 一股 yīgǔ 潮湿 cháoshī 的 de 烟 yān 熄灭 xīmiè 了 le 火苗 huǒmiáo

- Một làn khói ẩm dập tắt ngọn lửa.
- 房间 fángjiān 里 lǐ 充满 chōngmǎn 了 le 烟味 yānwèi

- Trong phòng tràn ngập mùi khói.
- 这 zhè 两个 liǎnggè 人 rén 臭味相投 xiùwèixiāngtóu ，都 dōu 喜欢 xǐhuan 抽烟 chōuyān

- Mùi thối hợp nhau, hai ông này đều thích hút thuốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳