Ý Nghĩa của "烟留气" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

烟留气 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. oi khói

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 烟留气

- 黄金 huángjīn 下沉 xiàchén ，烟气 yānqì 上浮 shàngfú

- Vàng chìm xuống, khí đen nổi lên
- 烟气 yānqì 氤氲 yīnyūn 并 bìng 不 bù 代表 dàibiǎo 丧尸 sāngshī 的 de 秋日 qiūrì

- Làn khói mờ ảo không thể hiện mùa thu của tang thi.
- 山林 shānlín 烟熅 yānyùn 雾气 wùqì 浓 nóng

- Núi rừng mù mịt sương dày đặc.
- 但别 dànbié 因为 yīnwèi 烟气 yānqì 损害 sǔnhài 就 jiù 瞧不上眼 qiáobùshàngyǎn

- Nhưng đừng đánh giá một ngôi nhà qua thiệt hại do khói của nó.
- 检测 jiǎncè 到 dào 了 le 沙林 shālín 毒气 dúqì 残留 cánliú

- Nó cho kết quả dương tính với dư lượng sarin.
- 空气 kōngqì 中 zhōng 残留 cánliú 着 zhe 香水 xiāngshuǐ 的 de 味道 wèidao

- Trong không khí còn sót lại mùi nước hoa.
- 别 bié 抽烟 chōuyān 了 le ，弄 nòng 得 dé 房间 fángjiān 里 lǐ 乌烟瘴气 wūyānzhàngqì 的 de

- Đừng hút thuốc nữa, cả phòng khói mù mịt đây này.
- 烟气 yānqì 从 cóng 上风 shàngfēng 刮过来 guāguòlái

- khói bay từ hướng đầu gió lại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳