炸药 zhàyào

Từ hán việt: 【tạc dược】

Đọc nhanh: 炸药 (tạc dược). Ý nghĩa là: thuốc nổ; cốt mìn; tạc dược. Ví dụ : - 炸药包未炸。 Bộc phá chưa nổ.. - 炸药轰隆一声，山石崩裂。 mìn nổ ầm một tiếng, đá núi văng tung toé. - 一名自杀式爆炸者引爆了炸药 Một kẻ đánh bom liều chết đã kích nổ một quả nổ.

Ý Nghĩa của "炸药" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 5-6 Chủ Đề Quân Sự Quân Đội

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

炸药 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thuốc nổ; cốt mìn; tạc dược

受热或撞击后发生爆炸，并产生大量的能和高温气体的物质，如黄色炸药、黑色火药等

Ví dụ:

- 炸药包 zhàyàobāo 未炸 wèizhà

- Bộc phá chưa nổ.
- 炸药 zhàyào 轰隆 hōnglōng 一声 yīshēng ，山石 shānshí 崩裂 bēngliè

- mìn nổ ầm một tiếng, đá núi văng tung toé
- 一名 yīmíng 自杀式 zìshāshì 爆炸 bàozhà 者 zhě 引爆 yǐnbào 了 le 炸药 zhàyào

- Một kẻ đánh bom liều chết đã kích nổ một quả nổ.
- 烈性 lièxìng 炸药 zhàyào

- thuốc nổ mạnh.
- 这比 zhèbǐ 上次 shàngcì 战争 zhànzhēng 中 zhōng 任何一方 rènhéyīfāng 所用 suǒyòng TNT 炸药 zhàyào 的 de 总 zǒng 吨数 dūnshù 还要 háiyào 多得多 duōdeduō

- Con số này lớn hơn nhiều so với tổng số tấn thuốc nổ TNT mà hai bên sử dụng trong cuộc chiến vừa qua.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 炸药

- 烈性 lièxìng 炸药 zhàyào

- thuốc nổ mạnh.
- 硫磺 liúhuáng 是 shì 炸药 zhàyào 的 de 一种 yīzhǒng 组成 zǔchéng 成分 chéngfèn

- Lưu huỳnh là một thành phần của chất nổ.
- 炸药包 zhàyàobāo 未炸 wèizhà

- Bộc phá chưa nổ.
- 一名 yīmíng 自杀式 zìshāshì 爆炸 bàozhà 者 zhě 引爆 yǐnbào 了 le 炸药 zhàyào

- Một kẻ đánh bom liều chết đã kích nổ một quả nổ.
- 火药 huǒyào 易 yì 爆炸 bàozhà 的 de 混合物 hùnhéwù ，如 rú 弹药 dànyào

- Hỗn hợp dễ nổ như thuốc súng, như đạn.
- 炸药 zhàyào 轰隆 hōnglōng 一声 yīshēng ，山石 shānshí 崩裂 bēngliè

- mìn nổ ầm một tiếng, đá núi văng tung toé
- 这些 zhèxiē 装满 zhuāngmǎn 炸药 zhàyào 的 de 炮 pào

- Những khẩu pháo này được nạp đầy thuốc nổ.
- 诀窍 juéqiào 在于 zàiyú 要 yào 混入 hùnrù Tovex 水胶 shuǐjiāo 炸药 zhàyào 以 yǐ 制造 zhìzào 出 chū 一种 yīzhǒng 易燃 yìrán 的 de 凝胶 níngjiāo

- Bí quyết là trộn nó vào Tovex để tạo ra một loại gel dễ cháy
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

炸›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Hoả 火 (+5 nét)
- Pinyin: Zhá , Zhà
- Âm hán việt: Trác , Tạc
- Nét bút:丶ノノ丶ノ一丨一一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:FHS (火竹尸)
- Bảng mã:U+70B8
- Tần suất sử dụng:Rất cao
药›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+6 nét)
- Pinyin: Yào , Yuè
- Âm hán việt: Dược , Điếu , Ước
- Nét bút:一丨丨フフ一ノフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TVMI (廿女一戈)
- Bảng mã:U+836F
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

火药 huǒyào
Thuốc Súng

Ý Nghĩa của "炸药" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính